Isaiah 26:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kimonogotin, ki kimi ng'wanindo, uu keele, ki kisich usoonet kityo; Tom keyai saruunet age tugul eng' ng'wony; ama ibutyo piigap ng'wony.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigi tamonoin, kigimi ng’wanindo, u kele, kigisich usonet kityo; tom keyai sorunet age tugul eng’ ng’ony; ama ibutyo bikab ng’ony.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kimonogotin, ki kimi ng'wanindo, uu keele, ki kisich usoonet kityo; Tom keyai saruunet age tugul eng' ng'wony; ama ibutyo piigap ng'wony.