Isaiah 26:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amachin eng' saboondanyu kemoi; acheeng'in eng' saboondanyu kotom koeech. Amu ye mi ng'wony kirwoogutiguk, koneetegei che menyei ng'wony imanda.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Koamachin eng’ sobondanyu kemoi; ee, acheng’in eng’ tamirmiriennyu kotom koeech: amu ye mi ng’ony kiruogutiguk, konetegei che menyei ng’ony imanda.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amachin eng' saboondanyu kemoi; acheeng'in eng' saboondanyu kotom koeech. Amu ye mi ng'wony kirwoogutiguk, koneetegei che menyei ng'wony imanda.