Isaiah 28:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kagobirok mbaranooto komyeeit, ko tos maletoi kesweegap ingweek ak kogool kamon, ak kogoolji nganuuk ortinwek, ak kogoolji baale ole ki kilewenji, ak peek alak che kiguure kusemet eng' tabanwekyik?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ye kagobirok mbaranato komieit, ko tos maletoi keswekab ngwek ak kogol kamon, ak kogolji nganok ortinwek, ak kogolji sairik ole kigilewenji, ak bek alak che kiguure kusemet eng’ tabanwekyik?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kagobirok mbaranooto komyeeit, ko tos maletoi kesweegap ingweek ak kogool kamon, ak kogoolji nganuuk ortinwek, ak kogoolji baale ole ki kilewenji, ak peek alak che kiguure kusemet eng' tabanwekyik?