Isaiah 29:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kogergeit chaang'indap pororyosyek tugul che paregei ak Jerusalem, icheek tugul che paregei ak ineendet ak irimennyi, ak che inyalili ineendet, ak karwotitoet, ne ng'ang'utyet ne po kemoi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kogergeit karuotitoet, ne ng’ang’utiet ne bo kemoi, ak chang’indab bororiosiek tugul che baregei ak Ariel, agot ichek tugul che baregei ak inendet ak irimennyi, ak che inyalili inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kogergeit chaang'indap pororyosyek tugul che paregei ak Jerusalem, icheek tugul che paregei ak ineendet ak irimennyi, ak che inyalili ineendet, ak karwotitoet, ne ng'ang'utyet ne po kemoi.