Isaiah 30:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak ki omwa ole, “Achicha! Ki mwee paraisisyek;” ko uu nooto omweei anyun; ak ki ole, “Kilaanye che chepchep;” chepchebitu anyun ak icheek che onok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago kiomwa ole, Achicha, kimwee mbartanyisiek; omweei anyun: ak kiole, Kilanye che chepcheb; chepchebitu anyun agichek che onok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak ki omwa ole, “Achicha! Ki mwee paraisisyek;” ko uu nooto omweei anyun; ak ki ole, “Kilaanye che chepchep;” chepchebitu anyun ak icheek che onok.