Isaiah 30:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak koyook ineendet ropta ne po kesweguk, si kobiit igolse; ak kogoonok amitwogik che punu ruroteetap emet, ak koneryo ak kochang'a. Tuun agete kiyagiik ole paraa eng' peetuunooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak koyok inendet ropta ne bo kesweguk, si kobiit igolse; ak kogonok amitwogik che bunu ruratetab emet, ak konerio ak kochang’ait: tun agete tuguk ole baraa eng’ betunoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak koyook ineendet ropta ne po kesweguk, si kobiit igolse; ak kogoonok amitwogik che punu ruroteetap emet, ak koneryo ak kochang'a. Tuun agete kiyagiik ole paraa eng' peetuunooto.