Isaiah 31:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago piik Misiriik, ak ma Kamuktaindet; ak panyeek paraisisyekwak, ama kiy. Ye chuul Kamuktaindet ne Toroor eunnyi, keriichei ineendet ne toretisyei, ak ibuti ne ketoreti, ak kobutos tuwai.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago bik Misrik, ma Kamuktaindet; ak banyek mbartanyisiekwak, ma tamirmiriet: ak ye chuul Jehovah eunnyi, keriichei inendet ne toretisiei, ak ibuti ne ketoreti, ak kobutos tuwai.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago piik Misiriik, ak ma Kamuktaindet; ak panyeek paraisisyekwak, ama kiy. Ye chuul Kamuktaindet ne Toroor eunnyi, keriichei ineendet ne toretisyei, ak ibuti ne ketoreti, ak kobutos tuwai.