Isaiah 34:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kigoseer parbareek agobo icheek, ak kigopchechi icheek eunnyi eng' porowet; punjin icheek agoi, menyei olooto kobooch ibinda age agoi ibinda age.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigoser barbarek agobo ichek, ak kigopchechi ichek eunnyi eng’ borowet: bunjin ichek agoi, menyei oloto koboch ibinda age agoi ibinda age.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kigoseer parbareek agobo icheek, ak kigopchechi icheek eunnyi eng' porowet; punjin icheek agoi, menyei olooto kobooch ibinda age agoi ibinda age.