Isaiah 36:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki nyo anyun Eliakim weeriitap Hilkiah ne ki ne ki pou koot, ak Sebna siriindet, ak Joah weeriitap Asaph siriindetap tuguuk che piitu, kobwa ole mi Hezekiah ko kagogereer ngoroikwak, kobwa komwachi ng'aleegap Rabsake.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kinyo anyun Eliakim weritab Hilkia ne ki ne kibou got, ak Sebna sirindet, ak Joa weritab Asap sirindetab tuguk che biitu, kobwa ole mi Hesekia ko kagogerer ngoroikwak, kobwa komwachi ng’alekab Rabsake.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki nyo anyun Eliakim weeriitap Hilkiah ne ki ne ki pou koot, ak Sebna siriindet, ak Joah weeriitap Asaph siriindetap tuguuk che piitu, kobwa ole mi Hezekiah ko kagogereer ngoroikwak, kobwa komwachi ng'aleegap Rabsake.