Isaiah 37:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Tos ki sar icheek kamuktaigap pororyosyek, che ki par kwanisyekyuk, Gosan, ak Haran, ak Resep, ak lagogap Eden che ki mi Telasar?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Tos kisor ichek cheptalelisiekab bororiosiek, che kibar kwanisiekyuk, Gosan, ak Haran, ak Resep, ak lagokab Eden che kimi Telasar?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Tos ki sar icheek kamuktaigap pororyosyek, che ki par kwanisyekyuk, Gosan, ak Haran, ak Resep, ak lagogap Eden che ki mi Telasar?