Isaiah 37:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nereegeguk che koroomen agobo anee, ak amu kogoit itiikyuk loseng'ung' pogei, andoi anyun kombet serung'ung', ak ande karnennyu kuting'ung', ak aweechin ibun ooreet ne kebunu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu neregeguk che koromen agobo ane, ak amu kogoit itikyuk loseng’ung’ ne bo ge, andoi anyun kombet serung’ung’, ak ande karnennyu kuting’ung’, ak aweechin ibun oret ne kebunu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nereegeguk che koroomen agobo anee, ak amu kogoit itiikyuk loseng'ung' pogei, andoi anyun kombet serung'ung', ak ande karnennyu kuting'ung', ak aweechin ibun ooreet ne kebunu.