Isaiah 38:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee Kiptaiyat, saptos piik eng' tuguuchuuto, ak miitei saboondap saboondanyu tuguuchooto tugul. Inyaa anyun, ak igoono asap.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ee Kiptaiyat, soptos bik eng’ tuguchuto, Ak mitei sobondab tamirmiriennyu tuguchoto tugul: Inyaa anyun, ak igona asob.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee Kiptaiyat, saptos piik eng' tuguuchuuto, ak miitei saboondap saboondanyu tuguuchooto tugul. Inyaa anyun, ak igoono asap.