Isaiah 38:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Keero, ki anyooru ng'wanindo ne oo agobo kalyennyu; ago ki isaru saboondanyu komang'une keriingetap ng'emisyet, amu ki iwiirte tengekwogikyuk koba let.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Keero, kianyoru ng’wanindo ne o agobo kalyennyu: Ago kiisoru sobondanyu komong’une keringetab ng’emisiet amu ichame: Amu kiiwirte tengekwogikyuk koba let.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Keero, ki anyooru ng'wanindo ne oo agobo kalyennyu; ago ki isaru saboondanyu komang'une keriingetap ng'emisyet, amu ki iwiirte tengekwogikyuk koba let.