Isaiah 40:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogeero, uu pororyosyek peek che kasaita konyil agenge eng' tereet, ak kiiti ko uu temburyek che tutigin che mi kiit ne kirogendoisye: ogeero, inemu ngeguusyek ko uu kiit ne ming'in miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, u bororiosiek beek che kasaita konyil agenge eng’ teret, ak kiiti ko u temburiek che tutigin che mi kit ne kirogendoisie: ogeero, inemu ngegusiek ko u kit ne ming’in mising’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogeero, uu pororyosyek peek che kasaita konyil agenge eng' tereet, ak kiiti ko uu temburyek che tutigin che mi kiit ne kirogendoisye: ogeero, inemu ngeguusyek ko uu kiit ne ming'in miising'.