Isaiah 41:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Osisye eng' tainnyu, ee ngeguusyek; ingonyoor pororyosyek kimnateennywa ne leel: ingorik; yeityo kong'alaalso: ongeriigu tugul ye mi kirwooget.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Osisye eng’ tainnyu, ee ngegusiek; ingonyor bororiosiek kimnatenywa ne leel: ingorik; yeityo kong’alalso: ongerigu tugul oldab kiruoget.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Osisye eng' tainnyu, ee ngeguusyek; ingonyoor pororyosyek kimnateennywa ne leel: ingorik; yeityo kong'alaalso: ongeriigu tugul ye mi kirwooget.