Isaiah 41:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ayaate ainoosyek eng' komoswek che torooreen ole churat, ak ayaat kondametusyegap peek eng' kwenutap atebwosyek: ayae surkwen koek tamboiyot, ak emet ne yaamaat kobiitune kong'igap peek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ayate ainosiek eng’ komoswek che tororen ole churat, ak ayat kondametusiekab beek eng’ kwenutab atebwosiek: ayae ong’atet koek tamboiyot, ak emet ne yaamat kobiitune kong’ikab beek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ayaate ainoosyek eng' komoswek che torooreen ole churat, ak ayaat kondametusyegap peek eng' kwenutap atebwosyek: ayae surkwen koek tamboiyot, ak emet ne yaamaat kobiitune kong'igap peek.