Isaiah 41:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amiine eng' surkwen taragonik, keetiigap chebitoik, momonik, ak che po mwanik; ak ande surkwen piribirinik, taragonik che sabuleen, ak taragonik che teer kobiityo tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amine eng’ ong’atet taragonik, ketikab shita, ak che kiguure myrtle, ak che bo mwanik; ak ande surkwen biribirinik, taragonik che sabulen, ak taragonik che ter kobityo tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amiine eng' surkwen taragonik, keetiigap chebitoik, momonik, ak che po mwanik; ak ande surkwen piribirinik, taragonik che sabuleen, ak taragonik che teer kobiityo tugul.