Isaiah 41:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Omwa tuguuk che ta kobiitu, si kobiit kenai keele oo kamuktaik: ee, oyai ne myee, anan oyai ne ya, si kobiit ketoptobense, ak kegeer acheek tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Omwa tuguk che ta kobiitu, si kobiit kenai kele o cheptalelisiek: ee, oyai ne mie, anan oyai ne ya, si kobiit ketoptobense, ak kegeer achek tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Omwa tuguuk che ta kobiitu, si kobiit kenai keele oo kamuktaik: ee, oyai ne myee, anan oyai ne ya, si kobiit ketoptobense, ak kegeer acheek tugul.