Isaiah 41:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kogiil anyun musogindetap pagoinik kitang'indetap thahabu, ak ineendet ne ichabaisye kiriswet ko ki ili ineendet ne pirei karnet ne oo, komwachin agobo ole kituiye ngosyelait, koleenjin, Myee: yeityo ko ki ige kipchumarisyek, si ma king'ei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kogiil anyun musogindetab baoinik kitang’indetab tahabu, ak inendet ne ichabaisie kiriswet kogiili inendet ne birei karnet ne o, komwachin agobo ole kituiye ngosielait, kolenjin, Mie: yeityo kogiige kipchumarisiek, si maging’ei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kogiil anyun musogindetap pagoinik kitang'indetap thahabu, ak ineendet ne ichabaisye kiriswet ko ki ili ineendet ne pirei karnet ne oo, komwachin agobo ole kituiye ngosyelait, koleenjin, Myee: yeityo ko ki ige kipchumarisyek, si ma king'ei.