Isaiah 43:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Konyita tyong'igap timiin, lelwek ak tyong'igap songolik: amu agoonu peek eng' surkwen, ak ainoosyek eng' surkwen, si anaga piikyuk, chechuuk che ki alewen:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Konyita tiong’ikab timin, lelwek ak tiong’ikab songolik: amu agonu beek eng’ ong’atet, ak ainosiek eng’ surkwen, si anaga bikyuk, chechuk che kialewen:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Konyita tyong'igap timiin, lelwek ak tyong'igap songolik: amu agoonu peek eng' surkwen, ak ainoosyek eng' surkwen, si anaga piikyuk, chechuuk che ki alewen: