Isaiah 43:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ma igetwo aareguk koek kagoochinoiguk che kibeelei; ama igonyitena tiseiyweguk. Ma abirchin iotisye kagoochinoik, ama aimeneen tuguuk che nyamdut.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ma igetwa areguk koek kagochinoiguk che kibeelei; ama igonyitena tiseiyweguk. Ma abirjin iotisie kagochinoik, ama aiimenen tuguk che nyamdut.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ma igetwo aareguk koek kagoochinoiguk che kibeelei; ama igonyitena tiseiyweguk. Ma abirchin iotisye kagoochinoik, ama aimeneen tuguuk che nyamdut.