Isaiah 48:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Oyumgei, okweek tugul, si ogas; ng'oo eng' icheek ne ki komwaita tuguuchuuto? Kigocham Kamuktaindet ne Toroor ineendet: yaei eng' Babilon kiit ne chamei, ak kotebee eunnyi Kaldeik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Oyumge, okwek tugul, si ogas; ng’o eng’ ichek ne kigomwaita tuguchuto? Kigocham Jehovah inendet: yaei eng’ Babulon kit ne chamei, ak kotebe eunnyi Kaldeik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Oyumgei, okweek tugul, si ogas; ng'oo eng' icheek ne ki komwaita tuguuchuuto? Kigocham Kamuktaindet ne Toroor ineendet: yaei eng' Babilon kiit ne chamei, ak kotebee eunnyi Kaldeik.