Isaiah 48:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
nooto anyun ki amwaun kobooch keny; ki asip aboorun ama isulda: si memwa ile, kiyaei kanamwennyu, ak king'atei kanamwennyu ne ki kiwai, ak kanamwennyu ne ki kitany, chooto che king'atei chuuto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
noto anyun kiamwaun koboch keny; kiasib aborun ama isulda: si memwa ile, kiyaei kanamwennyu, ak king’atei kanamwennyu ne kigiwai, ak kanamwennyu ne kigitany, choto che king’atei chuto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
nooto anyun ki amwaun kobooch keny; ki asip aboorun ama isulda: si memwa ile, kiyaei kanamwennyu, ak king'atei kanamwennyu ne ki kiwai, ak kanamwennyu ne ki kitany, chooto che king'atei chuuto.