Isaiah 49:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu mariigitu komosweguk che kigemeto, ak che ki koguber, ak emeng'ung' ne kigeng'em, iman mariigityin piik che menyei, ak kolooegitu icheek che kiluguin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu mariigitu komosweguk che kigemeto, ak che kigoguber, ak emeng’ung’ ne kigeng’em, iman mariigityin bik che menyei, ak kolooegitu ichek che kiluguin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu mariigitu komosweguk che kigemeto, ak che ki koguber, ak emeng'ung' ne kigeng'em, iman mariigityin piik che menyei, ak kolooegitu icheek che kiluguin.