Isaiah 49:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole, kirebe che kiimeen luulenikwak, ak kityaachi tugul che ki kiluulei, che po che imuisei: amu kibortosi ak ineendet ne poryenen, ak asaru lagoguk.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago mwaei Jehovah ko u ni kole, Kirebe che kimen luulenikwak, ak kitiachi tugul che kigiluulei, che bo che imuisei: amu kibortosi ak inendet ne borienen, ak asoru lagoguk.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole, kirebe che kiimeen luulenikwak, ak kityaachi tugul che ki kiluulei, che po che imuisei: amu kibortosi ak ineendet ne poryenen, ak asaru lagoguk.