Isaiah 50:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogeero, okweek tugul che olaali maat, che ogermenegei kegenganik: obunote liplibenetap mang'wong', ak eng' kwenutap kegenganik che kaolaal. Onyooru niito kobunu eunnyu; oruitosi eng' arageneet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, okwek tugul che olaali mat, che ogermenege kegenganik: obunote liblibenetab mang’wong’, ak eng’ kwenutab kegenganik che kaolaal. Onyoru nito kobunu eunnyu; oruitosi eng’ arogenet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogeero, okweek tugul che olaali maat, che ogermenegei kegenganik: obunote liplibenetap mang'wong', ak eng' kwenutap kegenganik che kaolaal. Onyooru niito kobunu eunnyu; oruitosi eng' arageneet.