Isaiah 51:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kagobutyin tuguuchuuto aeng'u; ng'oo anyun ne riirchinin? Kubernateet ak ng'emisyet, ak rubeet kobooto rotwetap chok; agoigoitoin ano anyun?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kagobutyin tuguchuto aeng’u; ng’o anyun ne rirjinin? Kubernatet ak ng’emisiet, ak rubet koboto rotwetab chok; agoigoitoin ano anyun?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kagobutyin tuguuchuuto aeng'u; ng'oo anyun ne riirchinin? Kubernateet ak ng'emisyet, ak rubeet kobooto rotwetap chok; agoigoitoin ano anyun?