Isaiah 52:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole, ki choortagei piikyuk eng' tai koba Misiri koek toek eng' olooto: ak ki inyaliil icheek Assyrianindet puch.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu mwaei Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole, Kichortagei bikyuk eng’ tai koba Misri koek toek eng’ oloto: ak kiinyalil ichek Asuriaindet buch.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole, ki choortagei piikyuk eng' tai koba Misiri koek toek eng' olooto: ak ki inyaliil icheek Assyrianindet puch.