Isaiah 52:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Korooron ne tya eng' tuloonook, keelyegap ineendet ne ibu logoiywek che myach, ne mwaitoi kaalyeet, ne ibu logoiywek che myach che po myeeindo, ne mwaitoi yetunet; ne mwachin Zion koleenjin, Laitorani Kamuktaindeng'ung'!

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kororon ne tia eng’ tulonok, kelyekab inendet ne ibu logoiywek che miach, ne mwaitoi kalyet, ne ibu logoiywek che miach che bo mieindo, ne mwaitoi yetunet; ne mwachin Sion kolenjin, Laitorani Kamuktaindeng’ung’!

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Korooron ne tya eng' tuloonook, keelyegap ineendet ne ibu logoiywek che myach, ne mwaitoi kaalyeet, ne ibu logoiywek che myach che po myeeindo, ne mwaitoi yetunet; ne mwachin Zion koleenjin, Laitorani Kamuktaindeng'ung'!