Isaiah 53:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Apchechini anyun ineendet kebeberta kobooto piik che eecheen, ak kopchei parunenik kobooto piik che kiimeen; amu ki igoito saboondanyi agoi meet, ak ki kiitito pistoik: ago kigesen tengekwogigap piik che chaang', ak ki sa agobo pistoik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Apchechini anyun inendet kebeberta koboto bik che eechen, ak kopchei barunenik koboto bik che kimen; amu kiigoito sobondanyi agoi meet, ak kigiitito bistoik: ago kigesen tengekwogikab bik che chang’, ak kisa agobo bistoik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Apchechini anyun ineendet kebeberta kobooto piik che eecheen, ak kopchei parunenik kobooto piik che kiimeen; amu ki igoito saboondanyi agoi meet, ak ki kiitito pistoik: ago kigesen tengekwogigap piik che chaang', ak ki sa agobo pistoik.