Isaiah 54:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Tyen, ee inyee ne ii soon, ne ma ii; tyen, ak iwaach, inyee ne ma inyooru ng'wanindo agobo sigisyet: amu chaang' lagogap ne mi ineegei kosiir lagogap osotyot, mwaei Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Tien, ee inye ne ison, ne ma ii; tien, ak iwaach, inye ne ma inyoru ng’wanindo agobo sigisiet: amu chang’ lagokab ne mi inegei kosiir lagokab osotiot, mwaei Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Tyen, ee inyee ne ii soon, ne ma ii; tyen, ak iwaach, inyee ne ma inyooru ng'wanindo agobo sigisyet: amu chaang' lagogap ne mi ineegei kosiir lagogap osotyot, mwaei Kamuktaindet ne Toroor.