Isaiah 59:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ee, petoot imanda; ak ineendet ne pagaktoi yaityet koyaegei koek ne kiluulei. Ak ki keer Kamuktaindet ne Toroor niito, ak ma ibaibai ineendet amu ki ma komi kirwooget.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ee, betot imanda; ak inendet ne bagaktoi yaitiet koyaegei koek ne kiluulei. Ak kigeer Jehovah nito, ak ma ibaibai inendet amu kima komi kiruoget.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ee, petoot imanda; ak ineendet ne pagaktoi yaityet koyaegei koek ne kiluulei. Ak ki keer Kamuktaindet ne Toroor niito, ak ma ibaibai ineendet amu ki ma komi kirwooget.