Isaiah 59:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yaakyin icheek ko uu poisyonikwak, nereegek che ng'woneen eng' puunikyik, yaaktaet eng' puunikyik; yaakyin ngeguusyek ko uu ye nyoljin.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Yaakyin ichek ko u boisionikwak, neregek che ng’wonen eng’ bunikyik, yaaktaet eng’ bunikyik; yaakyin ngegusiek ko u ye nyoljin.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yaakyin icheek ko uu poisyonikwak, nereegek che ng'woneen eng' puunikyik, yaaktaet eng' puunikyik; yaakyin ngeguusyek ko uu ye nyoljin.