Isaiah 60:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Igeno iman ngeguusyek, ak sip kogeno melisyek che po Tarsis, si kobiit komut weeriiguk eng' ole loo, koibu fedhaisyekwak ak thahabusyekwak, agobo kainetap Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung', ak agobo Ineendet ne Tiliil ne po Israel, amu ki kotoroorin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Igena iman ngegusiek, ak sib kogena melisiek che bo Tarsis, si kobiit komut weriguk eng’ ole loo, koibu fedaisiekwak ak tahabusiekwak, agobo kainetab Jehovah Kamuktaindeng’ung’, ak agobo Inendet ne Tilil ne bo Israel, amu kigotororin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Igeno iman ngeguusyek, ak sip kogeno melisyek che po Tarsis, si kobiit komut weeriiguk eng' ole loo, koibu fedhaisyekwak ak thahabusyekwak, agobo kainetap Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung', ak agobo Ineendet ne Tiliil ne po Israel, amu ki kotoroorin.