Isaiah 63:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ng'oo ne punu Edom, ne tinyei ngoroik che ki kisal kobiriritu, eng' Bosra: ne tinyei ngoroik che po toroornatet, kowendi eng' ooindap kimnateennyi? Aneendet ne ang'alaali eng' imanda, ne atinye kamuget asar.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ng’o ne bunu Edom, ne tinyei ngoroik che kigisal kobiriritu, eng’ Bosra: ne tinyei ngoroik che bo torornatet, kowendi eng’ oindab kimnatennyi? Anendet ne ang’alali eng’ imanda, ne atinye kamuget asor.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ng'oo ne punu Edom, ne tinyei ngoroik che ki kisal kobiriritu, eng' Bosra: ne tinyei ngoroik che po toroornatet, kowendi eng' ooindap kimnateennyi? Aneendet ne ang'alaali eng' imanda, ne atinye kamuget asar.