Isaiah 64:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Otuitosi ak ineendet ne paibai ak koyaei imanda, icheeget che ibwaatin eng' ortinweguk: keero, ki inereech, ak ki kiyai tengekto: ki keyai chooto peetuusyek che chaang', ak tos kisarwech?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Otuitosi ak inendet ne baibai ak koyaei imanda, icheget che ibwatin eng’ ortinweguk: keero, kiinerech, ak kigiyai tengekto: kigeyai choto betusiek che chang’, ak tos kisoruech?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Otuitosi ak ineendet ne paibai ak koyaei imanda, icheeget che ibwaatin eng' ortinweguk: keero, ki inereech, ak ki kiyai tengekto: ki keyai chooto peetuusyek che chaang', ak tos kisarwech?