Isaiah 66:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kogas ng'oo ng'olyoot ne uu ni? Ki kogeer ng'oo tuguuk che uu chu? Tos kisichei emet eng' peetuut agenge? Tos kisichei pororyet eng' sait ne matya? Amu ki sich `Zion lagokyik, eng' sainooto ki nyoorunee ng'wanindo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigogas ng’o ng’olyot ne u ni? Kigogeer ng’o tuguk che u chu? Tos kisichei emet eng’ betut agenge? Tos kisichei bororiet eng’ sait ne matia? Amu kisich Sion lagokyik, eng’ sainato kinyorune ng’wanindo.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kogas ng'oo ng'olyoot ne uu ni? Ki kogeer ng'oo tuguuk che uu chu? Tos kisichei emet eng' peetuut agenge? Tos kisichei pororyet eng' sait ne matya? Amu ki sich `Zion lagokyik, eng' sainooto ki nyoorunee ng'wanindo.