Isaiah 7:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Si kobwa, yeityo komuuny tugul eng' atebwosyek che ki koek surkwen, ak eng' ole ki kobetak eng' rwandosyek, ak eng' katok tugul, ak eng' ola tugul ole kiyagisye.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kobwa, ak komuuny tugul eng’ atebwosiek che kigoek surkwen, ak eng’ ole kigobetak eng’ ruandosiek, ak eng’ katok tugul, ak eng’ ola tugul ole kiyagisie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Si kobwa, yeityo komuuny tugul eng' atebwosyek che ki koek surkwen, ak eng' ole ki kobetak eng' rwandosyek, ak eng' katok tugul, ak eng' ola tugul ole kiyagisye.