Isaiah 8:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ara anyun, ipchin Kiptaiyat icheek peegap aineet, che chaang' che kiimeen, nooto ko laitoryatap Assyria kobooto toroornatennyi tugul; ak kotogosyi ineendet ainoosyekyik tugul, ak kosiir ngeguusyekyik tugul;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
keero, ipchin anyun Kiptaiyat ichek beekab Ainet, che chang’ che kimen, noto ko laitoriatab Asuria koboto torornatennyi tugul: ak kotogosyi inendet ainosiekyik tugul, ak kosiir ngegusiekyik tugul:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ara anyun, ipchin Kiptaiyat icheek peegap aineet, che chaang' che kiimeen, nooto ko laitoryatap Assyria kobooto toroornatennyi tugul; ak kotogosyi ineendet ainoosyekyik tugul, ak kosiir ngeguusyekyik tugul;