James 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu ineendet ne ki mwa kole, “Amoipkei,” ko ki mwa agine kole, “Amerumisye.” Nooto anyun, ngot ko meyai ibeetapkei, ak irumisyei, ko kaiegu pistoindetap ng'atuutyet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu inendet ne kimwa kole, Amoipge, ko kimwa agine kole, Amerumisie. Noto anyun, ngot ko meyai ibetab ge, ak irumisiei, ko kaiegu bistoindetab Ng’atutiet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu ineendet ne ki mwa kole, “Amoipkei,” ko ki mwa agine kole, “Amerumisye.” Nooto anyun, ngot ko meyai ibeetapkei, ak irumisyei, ko kaiegu pistoindetap ng'atuutyet.