James 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ng'elyepta ko maat. Ng'wonyut ne po tengekto eng' kebeberwekyok ko ng'elyepta, ne imurwoni poorto komugul, ak konaami maat eng' pandap chii kotee kosabei ak kinaami eng' maatap Gehenna.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ng’elyepta ko mat: ng’onyut ne bo tengekto eng’ kebeberwekyok ko ng’elyepta, ne imuruoni borto komugul, ak konaami mat eng’ bandab chi kote kosobei ak kinaami eng’ matab Gehenna.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ng'elyepta ko maat. Ng'wonyut ne po tengekto eng' kebeberwekyok ko ng'elyepta, ne imurwoni poorto komugul, ak konaami maat eng' pandap chii kotee kosabei ak kinaami eng' maatap Gehenna.