Jeremiah 14:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu nooto anyun komwae Kamuktaindet ne Toroor ko uu ni agobo maotik che maoteni eng' kainennyu; Nga ma ayookte icheek, komwae komwaei icheek koleen, ma piitu rotwetap chok anan rubeet eng' emoni. Kigeesu maotichooto eng' rotwetap chok ak rubeet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mwaei Jehovah anyun ko u ni agobo maotik che maoteni eng’ kainennyu, che ma ayokte, ago mwaei ichek kole, Mabiitu rotwetab chok anan rubet eng’ emoni, kole, Kigesu maotichoto eng’ rotwetab chok ak rubet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu nooto anyun komwae Kamuktaindet ne Toroor ko uu ni agobo maotik che maoteni eng' kainennyu; Nga ma ayookte icheek, komwae komwaei icheek koleen, ma piitu rotwetap chok anan rubeet eng' emoni. Kigeesu maotichooto eng' rotwetap chok ak rubeet.