Jeremiah 15:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Atese mosoogikwak eng' anee kosiir ng'aniegap nyanjosyek. Amutyini icheek luulindet petkwen kobar kametap murenik. Agoochini koche ineendet tiritindo ak kamuisosyek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigotesok mosogikwak eng’ ane kosiir ng’aniekab nyanjosiek: kiamutyi ichek luulindet betkwen kobar kametab murenik: kiagochi koche inendet tiritindo ak kamuisosiek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Atese mosoogikwak eng' anee kosiir ng'aniegap nyanjosyek. Amutyini icheek luulindet petkwen kobar kametap murenik. Agoochini koche ineendet tiritindo ak kamuisosyek.