Jeremiah 16:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ago, kileen, Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, ne ki imut piigap Israel eng' emetap murot kaataam, ak eng' emotinwek tugul che kiga koonji icheek: ak amutu icheek kogeny kobwa emennywa ne ki agoochi kwanisyekwak.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ago, kilen, Ko u ye sobei Jehovah, ne kiimut lagokab Israel eng’ emetab murot ne bo katam, ak eng’ emotinwek tugul che kiga koonji ichek: ak amutu ichek kogeny kobwa emenywa ne kiagochi kwanisiekwak.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ago, kileen, Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, ne ki imut piigap Israel eng' emetap murot kaataam, ak eng' emotinwek tugul che kiga koonji icheek: ak amutu icheek kogeny kobwa emennywa ne ki agoochi kwanisyekwak.