Jeremiah 16:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ogeero, ayooktoi keguur ramik che chaang' che po njireenik, mwaei Kamuktaindet ne Toroor, si kobiit koram icheek; ak ye ibata ayookte keguur kiplogotinik che chaang', si kobiit kocheeng'at icheek eng' tulweet age tugul, ak eng' tulweet age tugul ne ming'in, ak eng' kebenonik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ogeero, ayoktoi keguur ramik che chang’ che bo njirenik, mwaei Jehovah, si kobiit koram ichek; ak ye ibata ayokte keguur kiplogotinik che chang’, si kobiit kocheng’at ichek eng’ tulwet age tugul, ak eng’ tulwet age tugul ne ming’in, ak eng’ kebenonik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ogeero, ayooktoi keguur ramik che chaang' che po njireenik, mwaei Kamuktaindet ne Toroor, si kobiit koram icheek; ak ye ibata ayookte keguur kiplogotinik che chaang', si kobiit kocheeng'at icheek eng' tulweet age tugul, ak eng' tulweet age tugul ne ming'in, ak eng' kebenonik.