Jeremiah 16:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole amewe koot ne kiriirye, amewe itee, anan iriirchi icheek: amu ki aiste kalyennyu eng' pichu, mwaei Kamuktaindet ne Toroor, nooto ko chamyennyu ne tala ak rireenennyu ne po chamyet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu mwaei Jehovah ko u ni kole, Amewe got ne kiririe, amewe ite, anan irirji ichek: amu kiaiste kalyennyu eng’ bichu, mwaei Jehovah, noto ko chamnyennyu ne tala ak rirenennyu ne bo chamnyet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole amewe koot ne kiriirye, amewe itee, anan iriirchi icheek: amu ki aiste kalyennyu eng' pichu, mwaei Kamuktaindet ne Toroor, nooto ko chamyennyu ne tala ak rireenennyu ne po chamyet.