Jeremiah 17:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
pwoonei anyun oriit laitorinik ak pounik che tebee ng'echereetap laitornatet ne po Daudi, kobunu ormariichogap nganasani, kolong'onu kariisyek ak paraisisyek, icheeget ak pounikwak, piigap Judah, ak piik che menyei Jerusalem: ak kemeny nganasani agoi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
bwanei anyun orit laitorinik ak bounik che tebe ng’echeretab laitornatet ne bo Daudi, kobunu ormarichokab nganasani, kolong’onu karisiek ak mbartanyisiek, icheget ak bounikwak, bikab Juda, ak bik che menyei Jerusalem: ak kemeny nganasani agoi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
pwoonei anyun oriit laitorinik ak pounik che tebee ng'echereetap laitornatet ne po Daudi, kobunu ormariichogap nganasani, kolong'onu kariisyek ak paraisisyek, icheeget ak pounikwak, piigap Judah, ak piik che menyei Jerusalem: ak kemeny nganasani agoi.