Jeremiah 17:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kobwa kobunu nganasoogap Judah, ak komoswek che kiyiem Jerusalem, ak che punu emetap Benjamin, ak emet ne soi, ak che punu tuloonook, ak che punu murot tai, koibu kagoochinoik che kibeelei, ak tiseiywek, ak kagoochinoigap peek che ng'ootiin, ak tuguuk che nyamdut, ak koibu korosegap kongoi, kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kobwa kobunu nganasokab Juda, ak komoswek che kiyiem Jerusalem, ak che bunu emetab Benjamin, ak emet ne soi, ak che bunu tulonok, ak che bunu Murot ne bo Tai, koibu kagochinoik che kibeelei, ak tiseiywek, ak kagochinoikab busiek, ak tuguk che nyamdut, ak koibu korosekab kongoi, kobwa gotab Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kobwa kobunu nganasoogap Judah, ak komoswek che kiyiem Jerusalem, ak che punu emetap Benjamin, ak emet ne soi, ak che punu tuloonook, ak che punu murot tai, koibu kagoochinoik che kibeelei, ak tiseiywek, ak kagoochinoigap peek che ng'ootiin, ak tuguuk che nyamdut, ak koibu korosegap kongoi, kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor.