Jeremiah 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu igeitu sondiit eng' surkwen, ama keerei ye piitu myeeindo; ago menyei komoswek che yamyotiin eng' surkwen, emetap muunyuk ole ma menyei chii.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu igeitu sondit eng’ surkwen, ama keerei ye biitu mieindo; ago menyei komoswek che yaamnyotin eng’ ong’atet, emetab munyuk ole mamenyei chi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu igeitu sondiit eng' surkwen, ama keerei ye piitu myeeindo; ago menyei komoswek che yamyotiin eng' surkwen, emetap muunyuk ole ma menyei chii.