Jeremiah 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kingo ng'emak tereet ne kiga kiyae meneet, eng' eutap cheptereniot, koyae kogeny menonooto tereet age, ko uu ye kigeerei cheptereniondonooto kole myee.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingong’emak teret ne kiga kiyae menet, eng’ eutab cheptereniot, koyae kogeny menonoto teret age, ko u ye kigeerei cheptereniondonoto kole mie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kingo ng'emak tereet ne kiga kiyae meneet, eng' eutap cheptereniot, koyae kogeny menonooto tereet age, ko uu ye kigeerei cheptereniondonooto kole myee.